Трейлер Dota 2. Русский дубляж

Торговца озвучивает Михаил "Психодозер" Кшиштовский, да да тот самый который играл опасного поцыка.

Только что квотил твое сообщение в беседке, пытаюсь отправить пишет мол, сообщение отсутствует ;)

А так гж, чо. Нарыл - выложил =)

английская лучше имхо
а так норм

я когда-то посмотрел на ютубе с сабами
а что такого классного в этой озвучке что прямо "тот самый"? голос абсолютно не подходит торговцу, дорожка наложена криво, слышно же что обрезан фон (особенно заметно когда взлетает дк)

R.I.F. писал(а):

английская лучше имхо

Кста,прочитал не русский дубляж,а русский дубняк
::

Жирного ублюдка в начале нужно озвучивать грубым голосом
Ебанутая озвучка

фу
блять

Х У Е Т А

Так се, но ведь не профессиональная, я так понял, так что сойдет.

Desolator писал(а):

Торговца озвучивает Михаил "Психодозер" Кшиштовский, да да тот самый который играл опасного поцыка.

думал тракса будет говорить это наша точка блять
торговец будет требовать косарь за топор
а шейкер говорить ты выёбывался я тебе пизды дал
но увы

шейкер про пенёк задвигать должен поидее::

английская лучше имхо

::

бтв. Подобрали бы хоть голос я не знаю. :hmm:

лучше английская, но там у толстяка акцент какой то странный, но тут сделано криво с звуковой дорожкой.

полная фигня на самом деле.
бтв, тока сейчас заметил что тракса всех крипов одной стрелой валила)

Норм , мне понравилось. Спс везолю.

мешок шишек

kavy писал(а):

лучше английская, но там у толстяка акцент какой то странный

Немецкий акцент.

Автору +

B1nk0 писал(а):

Автору +

тебе -

минусаните за меня

Перевод очень плохой.С непрофессионализмом подошел к святой работе!

озвучка bad